La perspectiva comenzará con vientos del trópico poco vigoroso, que incrementarán la temperatura algo por encima de lo normal en todo el sur y el centro-norte del área agrícola norteamericana, pero sin lograr alcanzar al noroeste ni el nordeste, que mantendrán registros más bajos, de carácter netamente otoñal.
El este del área triguera, la mayor parte del Cinturón Maicero, el norte del Delta y el norte de la Región Sudeste, observarán temperaturas máximas superiores a 25°C, con focos con valores inferiores y otros con valores superiores.
La mayor parte del área triguera, el sudoeste del Cinturón Maicero, gran parte del Delta y la mayor parte de la Región Sudeste observará temperaturas máximas superiores a 30°C, con varios focos con valores superiores a 35°C y otros inferiores.
Paralelamente, se producirán precipitaciones moderadas a abundantes en la mayor parte del área agrícola norteamericana, a excepción de su ángulo noroeste, que recibirá registros escasos, mientras la costa del Golfo y el litoral atlántico sufrirán algunos impactos tardíos producidos por la extensión de la temporada de huracanes.
El norte del área triguera y el sur de la Región Sudeste observarán precipitaciones escasas (menos de 10 mm) con focos con valores moderados.
La mayor parte del área triguera, gran parte del Cinturón Maicero, el Delta y gran parte observarán precipitaciones moderadas a muy abundantes (10 a 75 mm).
El oeste de la Costa del Golfo y gran parte del Litoral Atlántico podrían observar precipitaciones costeras intensas y fuerte oleaje, causados por el Huracán Sam y otros fenómenos similares en desarrollo.
Hacia el final de la perspectiva, se producirá una vigorosa entrada de vientos polares, con heladas localizadas en el norte del área agrícola norteamericana.
El norte del área triguera y la mayor parte del Cinturón Maicero observarán temperaturas mínimas inferiores a 5°C, con focos con valores inferiores y otros superiores.
El centro y el sur del área triguera, el sur del Cinturón Maicero, el norte del Delta y el norte de la Región Sudeste observarán temperaturas mínimas entre 10 y 15°C, con focos con valores inferiores.
El sur de Texas, la mayor parte del Delta y gran parte de la Región Sudeste observarán temperaturas mínimas superiores a 15°C, con focos con valores superiores a 20°C La presente perspectiva exhibirá riesgos de consideración:
Inundaciones inminentes en partes de los Grandes Lagos.
El oeste de la Costa del Golfo y gran parte del Litoral Atlántico podrían observar precipitaciones costeras intensas y fuerte oleaje, causados por el Huracán Sam y otros fenómenos similares en desarrollo.
